Stupid Price for Smart Laptop!

January 3, 2010 · Posted in Uncategorized 

So there’s been a few “lost in translation” moments while in Asia, and I figured it deserved a short post with some pictures to accompany.

The first in Vietnam was a billboard proclaiming:

Stupid Price for Smart Laptop!

Then in Cambodia – a billboard company advertising itself by saying:

Expose Yourself Outdoors!

These weren’t so much lost in translation as just funny:

I tried to edit the SARS one but it was giving me problems – it was officially titled with SARS in the file name and the authorities in HK wouldn’t let me upload it!  Whoops…

Scenes from the Temple Night Market – funny signs and shirts –

My love my angle?  Hmmmm….

Not to be confused with “No money no honey!”

Lots of possibilities for the top one, but the “buffalo” one is pretty clear….

The monkey is pointing at you, Octomom!

Have a great day!



One Response to “Stupid Price for Smart Laptop!”

  1. Stephanie on January 12th, 2010 8:03 am

    I so wish that you bought me the wedgie shirt… That is awesome haha